Kartais būna ir taip, − netgi kultūringiems kultūros žmonėms. Pavyzdžiui:

Šokių vakaras „Tiems kam per 30...“

Nėra klaidos? Skyrybos – yra. Atrodo, ką čia skirti, jei žodžiai tik keli. Vis dėlto sakinys (nors atrodo tik kaip žodžių junginys) yra sudėtinis prijungiamasis, kam per 30 – šalutinis dėmuo, kuris turi būti atskirtas kableliu (kam tiems skirtas? – kam per 30).

Taigi taisyklingai:  Šokių vakaras „Tiems, kam per 30...“

Beje, nebūtinai šis pavadinimas turi būti kabutėse, − jį galima formuluoti ir užrašyti visai be kabučių:

Šokių vakaras tiems, kam per 30...

Arba:

Šokių vakaras „Kam per 30...“

-db-