Visų pirma, šis prancūziškos kilmės žodis turi ir vienaskaitos formą – konkūras, reiškiantis  kliūtinį jojimą (šuolius). Taigi ar gali būti „Edmundo Klimovo taurės“ jojimo konkūrų varžybos? Negali, nes tai jau sviestas sviestuotas. Tokie renginių pavadinimai paprastai sukuriami, neįsigilinus į tarptautinio žodžio reikšmę. Taisyklingai turėtų būti Edmundo Klimovo taurės konkūro varžybos. Kabutės nereikalingos, nes pavadinimas – ne simbolinis.

-db-